1
00:00:33,100 --> 00:00:58,100
XpoZ.Torrent
 **https://xpoztorrent.blogspot.com**

2
00:01:32,450 --> 00:01:34,830
ඇත්තටම සුවසේ නිදාගන්න.

3
00:02:05,230 --> 00:02:06,730
ඉතා ප්රණීතයි.

4
00:02:09,580 --> 00:02:13,750
ඒක කරමු මල්ලි.

5
00:03:02,330 --> 00:03:04,750
මම කුමක් ද කරන්නේ?

6
00:03:24,430 --> 00:03:25,930
සහෝදරිය!

7
00:03:29,950 --> 00:03:30,980
මම...

8
00:03:31,550 --> 00:03:33,600
ඉක්මන් නතර!

9
00:03:34,400 --> 00:03:36,380
මගේ ඇඟ රත් වෙනවා.

10
00:03:36,380 --> 00:03:38,250
එය නවත්වන්න!

11
00:03:38,250 --> 00:03:41,030
අපාය නැහැ!

12
00:03:57,000 --> 00:03:57,900
මිට්සුකි!

13
00:04:01,050 --> 00:04:02,130
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

14
00:04:18,500 --> 00:04:19,830
එක් අයෙක් කාමරයට ඇතුළු විය.

15
00:04:38,480 --> 00:04:43,880
අයියේ මේක ඔයා හිතන දෙයක් නෙවෙයි.

16
00:04:56,400 --> 00:04:57,200
හොඳ නැද්ද,

17
00:04:57,200 --> 00:04:59,630
... සම්බන්ධතාවය ඉදිරියට?

18
00:05:08,380 --> 00:05:11,750
නැහැ, ඔහු මගේ පවුල නොවේ.

19
00:05:12,950 --> 00:05:15,150
මගේ පවුලේ හිටියේ අම්මා විතරයි.

20
00:05:20,900 --> 00:05:22,100
ඔබට තෝරා ගත හැකි නම් ...

21
00:05:23,750 --> 00:05:29,350
ඔබට අවසරයකින් තොරව මගේ ශරීරය භාවිතා කළ නොහැක, විශේෂයෙන් මගේ සහෝදරයා නිදා සිටියදී.

22
00:05:30,050 --> 00:05:31,400
මට සමාවෙන්න!

23
00:05:31,400 --> 00:05:35,650
මොකද ඔයාගෙ අයියා නිදාගත්තම එයා හරිම ලස්සනයි.

24
00:05:37,150 --> 00:05:42,350
එය ඔබගේ TST මට්ටම් වැඩි කර ගැනීමට ද නොහැකිද?

25
00:05:46,123 --> 00:05:50,750
TST [පිරිසිදු තීරය].

26
00:05:51,680 --> 00:05:54,930
නියමයි, එය බොහෝ අන්තර්ගතයන් එකතු කළා.

27
00:05:55,600 --> 00:05:56,880
මිට්සුකි.

28
00:05:59,210 --> 00:06:01,550
කාලය ඉක්මනින් ගෙවී යනු ඇත.

29
00:06:01,850 --> 00:06:04,930
ඔබට එය ඉක්මනින් අවශ්‍යයි, හරිද?

30
00:06:06,830 --> 00:06:08,000
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

31
00:06:08,000 --> 00:06:12,580
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

32
00:06:16,780 --> 00:06:20,550
මූලික අසභ්ය!

33
00:06:26,380 --> 00:06:28,530
වෙන්න එපා!

34
00:06:28,532 --> 00:06:30,630
ඇයි?

35
00:06:32,300 --> 00:06:37,030
මිට්සුකි, ඔබට පැහැදිලිවම ඉටු වීමට අවශ්‍යයි.

36
00:06:52,800 --> 00:06:56,800
කුඩා පියයුරු සහිත කාන්තාවන්, සාමාන්යයෙන් වරක් සංවේදී වේ.

37
00:06:58,100 --> 00:06:59,200
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

38
00:07:03,130 --> 00:07:06,380
ඔබ කිසිවක් කීවේ නැත.

39
00:07:07,480 --> 00:07:10,280
මොන මෝඩයෙක්ද!

40
00:07:13,980 --> 00:07:17,530
ඔබ උත්සාහ කර නොමැති නම්, ඔබ දන්නේ කෙසේද?

41
00:07:39,700 --> 00:07:41,130
එය කෙසේ හෝ කරන්න!

42
00:07:42,430 --> 00:07:45,300
මේ ගැන දැනෙන්නෙ කොහොමද?

43
00:08:20,150 --> 00:08:21,680
නිර්මල පටිය.

44
00:08:22,480 --> 00:08:24,400
මධ්යතන යුගයේ සිට.

45
00:08:24,402 --> 00:08:30,580
කාන්තාවකගේ නිර්මලත්වය සහතික කිරීම සඳහා මෙවලමක් හමුදාව භාවිතා කළේය.

46
00:08:32,530 --> 00:08:33,580
ඉතින් පෙනෙන විදිහට.

47
00:08:44,550 --> 00:08:47,330
මාසයකට පෙර සිට ආරම්භ වේ.

48
00:08:50,530 --> 00:08:52,080
මම මේ දේවල් දාන්නේ කොහෙද?

49
00:08:52,650 --> 00:08:53,900
එහි තබන්න.

50
00:08:53,903 --> 00:08:55,130
හරි හරී.

51
00:08:55,350 --> 00:08:57,250
මම ඉවරයි, සමාවෙන්න!

52
00:08:57,250 --> 00:08:58,180
ඇයි, ස්තූතියි.

53
00:08:58,330 --> 00:08:58,900
හරි හරී.

54
00:09:08,030 --> 00:09:09,250
බයියාර් මිනිස්සු.

55
00:09:09,580 --> 00:09:13,400
නැහැ, ස්තූතියි.

56
00:09:16,600 --> 00:09:20,350
මට වෙනත් භාණ්ඩයක් ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

57
00:09:22,200 --> 00:09:23,030
ඔව් හරි.

58
00:09:28,680 --> 00:09:29,880
ඔයා ආවද?

59
00:09:29,880 --> 00:09:30,700
ඔව් නෝනා.

60
00:09:31,980 --> 00:09:33,530
මගේ කාමරය කුමක්ද?

61
00:09:34,080 --> 00:09:34,780
ඔව්.

62
00:09:45,050 --> 00:09:47,350
මට මෙතන ඉන්න ඕන නෑ.

63
00:09:47,352 --> 00:09:49,700
මම ඔබට කතා කරන්නේ කෙසේද? ඔබ මුරණ්ඩුයි.

64
00:09:49,850 --> 00:09:51,980
නමුත් එය අට්ටාලය!

65
00:09:51,982 --> 00:09:54,780
අලුතින් පැමිණීම දැනටමත් පැමිණිලි කර ඇත.

66
00:09:54,930 --> 00:09:56,550
උඩඟු නොවන්න!

67
00:09:57,430 --> 00:10:02,280
අපි හුවමාරු කරන්න විතරයි, මට මෙතනට ඉඩ දෙන්න.

68
00:10:03,280 --> 00:10:04,830
කරදර වෙන්න එපා.

69
00:10:04,830 --> 00:10:07,580
මම මේක පහල කාමරේ තියන්නම්.

70
00:10:09,900 --> 00:10:11,800
අක්කා හරි පුදුමයි.

71
00:10:13,430 --> 00:10:14,780
මම අනිත් එක ගන්නම්.

72
00:10:23,880 --> 00:10:26,780
අපි මෙහෙ පදිංචියට ගිය නිසා ඇය නැවත විවාහ වෙන්න තීරණය කළා.

73
00:10:26,782 --> 00:10:28,580
Mizuki වලට හුරු වෙනවාද?

74
00:10:28,583 --> 00:10:29,700
ඔව්, නරක නැහැ.

75
00:10:33,650 --> 00:10:36,250
නව පවුල් වාතාවරණයක් සමඟ මා හැඩගැසීමට උත්සාහ කිරීම.

76
00:10:36,250 --> 00:10:39,980
මගේ අම්මයි මමයි ඔසාකා වල.

77
00:10:50,580 --> 00:10:56,050
මව නව තනතුරක් දැරීමට වැඩි කාලයක් ගත නොවීය.

78
00:10:56,052 --> 00:10:59,480
... හා මැණිග්ගල්කන්කු එකට යන්න, එතරම් හුරුපුරුදු නැති මිනිසෙක්.

79
00:11:05,180 --> 00:11:09,200
ඔබ උදේ ආහාරය ගන්නේ නැද්ද, මිට්සුකි?

80
00:11:11,630 --> 00:11:13,880
මම අද උදේ පාන් කෑවා.

81
00:11:24,780 --> 00:11:25,580
ඇයි?

82
00:11:28,400 --> 00:11:29,300
නෑ.

83
00:11:46,100 --> 00:11:48,680
ඇත්තටම ටැක්සි.

84
00:11:49,800 --> 00:11:53,780
වාචික පාඩම්.

85
00:12:06,430 --> 00:12:07,400
හියර් යු ආර්.

86
00:12:27,950 --> 00:12:29,930
ඊළඟ සතියේ අපි නැවත කරන්නෙමු. පෙබරවාරි පළමුවැනිදා,

87
00:12:29,935 --> 00:12:32,130
... දැන්, අපි එය සාකච්ඡා කරමු.

88
00:12:35,550 --> 00:12:36,530
අම්මා ඔයාට බොරු කිව්වා.

89
00:12:38,000 --> 00:12:40,400
ඔයාලා හැමෝම කම්පනයට පත්වෙලා නේද?

90
00:12:41,080 --> 00:12:41,880
ගුරුවරයා!

91
00:12:42,300 --> 00:12:44,230
අපි දිගටම පවත්වනවා, ක්ෂේත්‍රය පුහුණු කරනවා නේද?

92
00:12:44,550 --> 00:12:45,230
ඇත්ත.

93
00:12:45,233 --> 00:12:46,650
ඔයාට ස්තූතියි.

94
00:12:46,980 --> 00:12:48,350
අද මෙතන සෑහෙන්න උඩ.

95
00:12:49,230 --> 00:12:50,180
කෙළින් සිටින!

96
00:12:53,730 --> 00:12:54,500
ගෞරවය දෙන්න.

97
00:13:09,380 --> 00:13:10,230
පන්ති ආරම්භ කිරීමට පෙර,

98
00:13:10,233 --> 00:13:14,430
... මෙය ඔබට දැකීමට උපකාරී වේ.

99
00:13:16,200 --> 00:13:17,680
අපැහැදිලි.

100
00:13:18,750 --> 00:13:23,380
ඔබ දන්නවා, මට DDE වීඩියෝ කළ හැක්කේ ඇයි?

101
00:13:23,700 --> 00:13:26,300
මොකද මම ඔවුන්ගේ ප්‍රසංගය නරඹන අතරතුර ජංගම දුරකථනවලින් පටිගත කළා.

102
00:13:26,930 --> 00:13:28,630
නියමයි නේද?

103
00:13:28,630 --> 00:13:31,800
මේ ඉස්කෝලේ උන්ට කවුරුත් කැමති නෑ.

104
00:13:32,200 --> 00:13:33,200
ඔවුන් දැනටමත් ගීතය අසා නැද්ද?

105
00:13:33,203 --> 00:13:34,750
... ඔබට එය ණයට ගත හැකිය.

106
00:13:35,150 --> 00:13:36,700
පුළුවන්ද?

107
00:13:36,703 --> 00:13:38,730
... හොඳයි, හොඳයි!

108
00:13:39,850 --> 00:13:42,700
ඔයා ටිකට් එක ගත්ත නේද?

109
00:13:42,704 --> 00:13:44,330
ඇත්තෙන්ම මම හිටියා.

110
00:13:44,334 --> 00:13:45,130
අනේ මට බැරි උනා..

111
00:13:45,133 --> 00:13:47,800
... එයාලට මට ටිකට් ගන්න අමතක වෙනවා.

112
00:13:47,804 --> 00:13:49,330
ගන්න අමාරුයි,

113
00:13:49,333 --> 00:13:50,230
ඉතින් ඔබ වාසනාවන්තයි,

114
00:13:50,233 --> 00:13:51,350
... මම කොහොමද ගන්නේ, හාහ්?

115
00:13:51,350 --> 00:13:52,680
මිට්සුකි!

116
00:13:53,580 --> 00:13:54,950
මිට්සුකි!

117
00:13:56,450 --> 00:13:57,230
Voilà!

118
00:13:58,330 --> 00:13:59,800
ඔයා ඒක ඉස්තෝප්පුවට දැම්මා.

119
00:14:04,000 --> 00:14:05,050
ඔයාට ස්තූතියි.

120
00:14:25,480 --> 00:14:27,150
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

121
00:14:33,850 --> 00:14:35,400
බලාගෙන ඉන්නවා නේද?

122
00:14:36,680 --> 00:14:38,480
යෙන් 200 ක් පමණි.

123
00:14:38,480 --> 00:14:39,680
කරුණාකර තෝරා ගන්න.

124
00:14:42,250 --> 00:14:43,300
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

125
00:14:56,400 --> 00:14:59,250
කඩේ ගොඩක් කාර්යබහුල මිනිස්සු.

126
00:15:03,850 --> 00:15:06,180
පාසලෙන් පසු.

127
00:15:08,900 --> 00:15:13,750
මට ගෙදර යන්න කම්මැලියි.

128
00:15:14,580 --> 00:15:15,500
ඔබට හොඳ නැත.

129
00:15:16,250 --> 00:15:17,550
ඔයා කලබල වෙලා.

130
00:15:21,580 --> 00:15:23,280
ඔබට උදව් අවශ්‍යද?

131
00:15:27,300 --> 00:15:28,100
ඔයා කව්ද?

132
00:15:29,600 --> 00:15:31,330
මාව දැක්කම පුදුමයි නේද?

133
00:16:08,200 --> 00:16:11,030
Yu-ya, Mitsuki අවබෝධ වී ඇත!

134
00:16:11,030 --> 00:16:12,030
මිට්සුකි!

135
00:16:12,900 --> 00:16:13,950
ඔයා හොඳින්ද?

136
00:16:14,730 --> 00:16:18,400
ඔබ පාලමෙන් වැටුණා, මතකද?

137
00:16:19,800 --> 00:16:22,300
එය සිදු වූයේ ඇයි?

138
00:16:23,330 --> 00:16:24,800
කදිම එකක්.

139
00:16:25,480 --> 00:16:29,130
අයියේ ස්නෝ තමයි ඔයාව ගෙනාවේ, ගිලන් රථයක් කතා කරන්න.

140
00:16:31,000 --> 00:16:32,200
ඉතින්?

141
00:16:35,800 --> 00:16:37,050
නංගි, හිම කවුද?

142
00:16:38,580 --> 00:16:40,250
ඔව්, ඔබ ඔහුට කීවේ නැද්ද?

143
00:16:41,550 --> 00:16:43,480
අපි කුඩා කාල පෙම්වතුන්.

144
00:16:45,480 --> 00:16:46,530
ඔහ්, මට පේනවා?

145
00:16:48,130 --> 00:16:50,380
සමාවෙන්න, මට යන්න වෙනවා.

146
00:16:51,680 --> 00:16:54,200
ඔයාට ස්තූතියි.

147
00:16:54,850 --> 00:16:55,780
දාහ්!

148
00:17:11,550 --> 00:17:12,350
උණුසුම්, හරිද?

149
00:17:14,830 --> 00:17:16,180
මම කවුළුව විවෘත කරන්නම්.

150
00:17:28,480 --> 00:17:29,250
මිට්සුකි!

151
00:17:32,750 --> 00:17:33,550
ඔයාට වුනේ කුමක් ද?

152
00:17:34,380 --> 00:17:35,450
ඔබ සනිපෙන්ද?

153
00:17:38,700 --> 00:17:40,600
අන්තිමට මට ඔයාව බලන්න පුළුවන්.

154
00:17:45,230 --> 00:17:46,400
අක්කා.

155
00:17:48,730 --> 00:17:54,550
නංගි මට ඕන...

156
00:17:54,550 --> 00:17:55,650
මිට්සුකි, ඔයාට මොකද වුණේ?

157
00:17:55,654 --> 00:17:57,630
ඔයාට මාව එපා වෙන්නේ නැද්ද?

158
00:17:57,632 --> 00:18:01,480
වැටීම ගැන මට ගැටලුවක් නැත.

159
00:18:01,484 --> 00:18:03,880
ඇයි ඔච්චර අමුතු විදියට හැසිරෙන්නේ?

160
00:18:04,300 --> 00:18:08,530
ඒ ගැන අමුතුයි?

161
00:18:10,050 --> 00:18:12,830
ඔබට දැකීමට අවශ්‍යද?

162
00:18:24,050 --> 00:18:25,250
රට...!

163
00:18:38,250 --> 00:18:39,530
සහෝදරිය!

164
00:18:41,350 --> 00:18:43,680
සිදුවුයේ කුමක් ද?

165
00:18:46,450 --> 00:18:50,700
අයියේ මට ඇති වෙලා...

166
00:18:51,000 --> 00:18:52,980
මොකක්ද?

167
00:19:00,350 --> 00:19:01,600
මිට්සුකි!

168
00:19:02,800 --> 00:19:04,450
මිට්සුකි!

169
00:19:17,630 --> 00:19:22,480
ඔබත්?

170
00:19:24,930 --> 00:19:26,500
එය අවසන් කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි.

171
00:19:30,380 --> 00:19:32,450
තව දුරටත් මම නොවේ.

172
00:20:03,430 --> 00:20:04,950
මේ කුමක් ද?

173
00:20:11,480 --> 00:20:12,230
එහි දෝෂයක් විය යුතුය.

174
00:20:13,850 --> 00:20:14,880
එහි තේරුම කුමක්ද?

175
00:20:17,930 --> 00:20:19,100
රෝහලේ සිටියදී...

176
00:20:22,850 --> 00:20:24,950
ඔබ තවදුරටත් තනිවම නොවේ.

177
00:20:25,430 --> 00:20:27,930
ඇත්ත වශයෙන්.

178
00:20:32,830 --> 00:20:35,980
මොකද මට ඕන ඒකයි.

179
00:20:38,030 --> 00:20:39,230
ඒයි ඔයාට කොහොම ද?

180
00:20:39,233 --> 00:20:40,730
හියෝරි මගේ නම ... සහ,

181
00:20:40,733 --> 00:20:42,150
... මම අවතාරයක් විය.

182
00:20:44,080 --> 00:20:45,280
මට ප්ලාවනය කළ හැකිය!

183
00:20:55,630 --> 00:21:01,150
එපා...

184
00:21:14,700 --> 00:21:16,430
ඒක මගේ.

185
00:21:17,150 --> 00:21:18,980
ඔයා ඇත්තටම හොඳයි.

186
00:21:22,430 --> 00:21:23,780
මම දැන් ජීවත් වෙනවා.

187
00:21:36,400 --> 00:21:38,650
ඒත් මේ පපුව පොඩි වැඩියි.

188
00:21:40,780 --> 00:21:43,150
ඒත් හොඳටම ඇති.

189
00:21:47,730 --> 00:21:49,800
රෝද.

190
00:22:02,130 --> 00:22:03,280
මිට්සුකි!

191
00:22:04,800 --> 00:22:06,650
අද රෑ මල්ලි.

192
00:22:08,130 --> 00:22:09,500
ඔයාට කොහොම ද? හරිද?

193
00:22:11,180 --> 00:22:13,350
එන්න මල්ලි!

194
00:22:19,280 --> 00:22:21,780
පළමු දොර වසා දමන්න.

195
00:22:21,780 --> 00:22:23,330
මට නිතරම ඔබ වටා සිටීමට අවශ්‍යයි.

196
00:22:29,400 --> 00:22:30,100
ඔයා හොඳින්ද? සිදුවුයේ කුමක් ද?

197
00:22:30,450 --> 00:22:31,080
ඔබ උණුසුම්ද?

198
00:22:31,330 --> 00:22:32,500
ඔබට උණද?

199
00:22:33,330 --> 00:22:34,480
තාපය.

200
00:22:34,880 --> 00:22:36,330
ඔබට උණ සහ සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව ඇත!

201
00:22:38,100 --> 00:22:39,780
ඉතා භයානකයි!

202
00:22:41,250 --> 00:22:43,000
ඒ කෙල්ල!

203
00:22:43,650 --> 00:22:44,750
ගැහැණු ළමයා?

204
00:22:45,380 --> 00:22:47,580
ඔහ්, මට පේනවා?

205
00:22:48,130 --> 00:22:49,750
ඔයා හොරයි!

206
00:22:49,830 --> 00:22:51,750
අපි රෝහලට යනවා පරීක්ෂා කරන්න.

207
00:22:52,180 --> 00:22:54,500
නැත්නම් මම ගිලන් රථයක් අමතන්නද?

208
00:22:58,330 --> 00:22:59,880
හරි,

209
00:22:59,883 --> 00:23:01,230
... එක ... දෙකට නැගී සිටීමට ඉඩ දෙන්න!

210
00:23:13,550 --> 00:23:14,900
මිට්සුකි!

211
00:23:30,780 --> 00:23:32,480
මට ඇති තරම්!

212
00:23:35,300 --> 00:23:37,080
මේකට කැමති නෑ!

213
00:23:37,280 --> 00:23:39,950
සහෝදරිය!

214
00:23:46,800 --> 00:23:48,130
වේදනාව!

215
00:23:59,550 --> 00:24:02,050
කුමක් ද?

216
00:24:07,630 --> 00:24:10,980
කදිම එකක්.

217
00:24:11,280 --> 00:24:14,650
ඉතා ඉක්මනින් සුවයක් දැනේ.

218
00:24:14,680 --> 00:24:20,980
අන්තර්ගතය ඉක්මනින්, නියමයි!

219
00:24:23,600 --> 00:24:27,530
පෙනෙන විදිහට ඔබ කරන සියල්ල.

220
00:24:29,680 --> 00:24:31,550
මෙසේ අවසන් විය.

221
00:24:32,130 --> 00:24:37,480
එය දැනෙන්නේ කෙසේද? මට කියන්න, හාහ්?

222
00:24:38,730 --> 00:24:41,700
මට කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත!

223
00:24:42,430 --> 00:24:46,830
නමුත් ඔබට තවමත් එය ශබ්ද කළ හැකිය.

224
00:24:48,200 --> 00:24:50,200
ඇයි ආපහු ආවේ?

225
00:24:51,780 --> 00:24:54,100
මටත් ඕන වුනේ නෑ.

226
00:24:54,930 --> 00:24:56,200
හොඳයි, මම ඔබට කියන්නම්!

227
00:25:08,202 --> 00:25:08,930
කාල යන්ත්‍රය!

228
00:25:11,550 --> 00:25:14,900
අපිට ගේන්න.

229
00:25:33,230 --> 00:25:34,380
මේ මිත්යාව!

230
00:25:37,200 --> 00:25:38,600
එය කළ හැකි ද?

231
00:25:39,730 --> 00:25:40,630
මම...

232
00:25:42,730 --> 00:25:44,000
මම මැරිලාද?

233
00:25:44,500 --> 00:25:46,280
දැන් ඔයා මැරිලා නෑ.

234
00:25:47,050 --> 00:25:48,050
මට විතරයි තිබුණේ.

235
00:25:48,600 --> 00:25:50,250
මට විතරයි.

236
00:26:01,050 --> 00:26:04,880
මම ඡේදනය වන ස්ථානයේ සිටියෙමි, ඛේදජනක අනතුර සිදු විය.

237
00:26:07,500 --> 00:26:12,280
ඒ වෙලාවට මට මැරෙන්න ඕන නෑ. මට තත්වය සමඟ ජීවත් විය හැකිය.

238
00:26:14,900 --> 00:26:18,780
අවංකවම, මම ව්යාකූලත්වය දකිමි.

239
00:26:19,550 --> 00:26:23,750
දුර සිට.

240
00:26:24,550 --> 00:26:26,750
ශල්‍යකර්මයකින් එය වෙනස් කළ නොහැක.

241
00:26:27,330 --> 00:26:30,080
ඉතින්, මම ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙමි.

242
00:26:30,150 --> 00:26:38,150
ඔයා මොනවද කියන්නේ, මට තේරෙන්නේ නැහැ.

243
00:26:38,350 --> 00:26:41,450
මගේ ආදරණීය සහෝදරිය!

244
00:26:42,750 --> 00:26:46,430
මම කලින් සන්සුන් වෙන්නේ නැහැ, මම මේ ගැන ඔබට කිව්වා.

245
00:26:47,530 --> 00:26:51,280
ඔයා දන්නවද එදා රෑ කසුයා අයියා එක්ක?

246
00:26:53,480 --> 00:26:54,450
මම දන්නේ නැහැ.

247
00:26:57,330 --> 00:26:58,980
මතකයන් නැති නිසා.

248
00:26:59,850 --> 00:27:04,880
මට මතකයි ආදරණීය කසුයා සහෝදරයෙක් පමණයි.

249
00:27:07,930 --> 00:27:08,900
මේ සියල්ල කුමක්ද?

250
00:27:09,880 --> 00:27:15,580
හරියටම ඔබට මගේ සම්බන්ධතා විය හැකි නම් මට බුදු විය හැකිය (ස්වර්ගයට යන්න).

251
00:27:16,250 --> 00:27:18,280
ඉතින්, කරුණාකර මට ණයට දෙන්න.

252
00:27:20,830 --> 00:27:22,200
ණයට ගන්නේ කුමක්ද?

253
00:27:23,250 --> 00:27:27,730
ඔබේ ශරීරය.

254
00:27:35,380 --> 00:27:37,830
සහෝදරිය!

255
00:27:41,830 --> 00:27:43,400
මට උවමනා නෑ!

256
00:27:45,330 --> 00:27:48,800
මම බල කරන්නේ නැහැ.

257
00:27:49,430 --> 00:27:51,150
කෙසේ වෙතත්, මට බුදු විය නොහැකි නම්,

258
00:27:51,152 --> 00:27:53,700
... එතකොට TST එක වෙන් වෙන්නේ නෑ.

259
00:27:54,600 --> 00:27:56,100
එය ඉතා කරදරකාරී ය.

260
00:27:57,080 --> 00:28:02,350
අවසාන වශයෙන්, කුමක් සිදු වුවද කමක් නැත. මම අපායට යනවා.

261
00:28:05,150 --> 00:28:07,580
අපාය ඊට යටින්ද?

262
00:28:11,380 --> 00:28:14,180
ඔව්!

263
00:28:27,480 --> 00:28:30,580
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

264
00:28:31,100 --> 00:28:41,550
නිදසුනක් වශයෙන්, ඔබ දිනයකදී ඇයව සිප ගත යුතුය.

265
00:28:44,880 --> 00:28:48,480
හාදුවක්? ඒක කරන්න බැරි දෙයක්!

266
00:28:48,485 --> 00:28:51,680
එය තේරුමක් නැත!

267
00:28:51,683 --> 00:28:55,350
එය පාහේ පිරී තිබුණි.

268
00:28:56,080 --> 00:28:58,000
ඔබට තවමත් එය නොලැබේ.

269
00:28:59,000 --> 00:29:02,600
කාල උමඟේ මට්ටම් එකකට වඩා අඩංගු වේ.

270
00:29:16,980 --> 00:29:19,530
මට ඉණිමඟ ලබා ගත හැක්කේ කොතැනින්ද?

271
00:29:22,980 --> 00:29:24,500
සෞඛ්ය සම්පන්න!

272
00:30:02,030 --> 00:30:03,930
සමාවන්න, මම වැරදි ඇතුල් කිරීමක්.

273
00:30:22,380 --> 00:30:25,380
ඉක්මන් කරන්න!

274
00:30:28,500 --> 00:30:33,080
නරක ක්රීඩාව.

275
00:30:36,180 --> 00:30:40,030
ඔබ නිකම්ම වාඩි නොවන්න, ඔබ පැමිණිය යුතුය.

276
00:30:42,450 --> 00:30:44,530
ඔබට පැසිපන්දු ක්‍රීඩා කිරීමට හැකි විය යුතුය.

277
00:30:46,100 --> 00:30:55,540
බොහෝ අය පවසන්නේ පැසිපන්දු ක්‍රීඩාව නරක ක්‍රීඩාවක් බවයි.

278
00:31:06,650 --> 00:31:09,550
අද මට රස්සාවක් තියෙනවා.

279
00:31:10,280 --> 00:31:13,230
මම තනිවම ව්‍යායාම කළ යුතුද?

280
00:31:34,550 --> 00:31:37,750
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? මගේ ශරීරය පාවිච්චි කරන්න එපා, මේක සාධාරණ නැහැ.

281
00:31:37,750 --> 00:31:40,080
මට සෙලවීමට බැහැ!

282
00:31:49,500 --> 00:31:50,630
Mitsuki හරිම ලස්සනයි,

283
00:31:50,633 --> 00:31:51,500
... වේගවත් වැඩියි.

284
00:32:09,030 --> 00:32:10,550
අනේ දෙවියනේ!

285
00:32:10,553 --> 00:32:12,450
... ඔහු ඔබේ සහෝදරයා විය!

286
00:32:16,550 --> 00:32:17,750
නිකම්ම හුරතල් නොවේ.

287
00:32:18,280 --> 00:32:21,400
නමුත් සරල ද.

288
00:32:21,700 --> 00:32:22,900
මිට්සුකි,

289
00:32:22,904 --> 00:32:24,850
... ඔයා ඇත්තටම නියමයි!

290
00:32:24,853 --> 00:32:26,700
... ඒ වගේම හරිම කඩිසරයි.

291
00:32:26,700 --> 00:32:27,530
එය ඇත්තක්ද?

292
00:32:28,080 --> 00:32:29,480
ඔයාට ස්තූතියි.

293
00:32:50,830 --> 00:32:53,900
හුවමාරු කර ගන්න, ඔබ මාව ලැජ්ජාවට පත් කරයි!

294
00:33:00,280 --> 00:33:01,350
නෝනා මිට්සුකි!

295
00:33:02,130 --> 00:33:05,030
ඔයා ගොඩක් පිපාසයෙන් ඉන්නේ මට තේරෙනවා.

296
00:33:05,250 --> 00:33:06,750
නමුත් බිම ඉතා තෙත් විය.

297
00:33:21,980 --> 00:33:23,550
එන්න එන්න.

298
00:33:23,550 --> 00:33:27,480
ටීචර් අම්මේ එයාට පොඩි උණක් වෙන්න ඇති, මම එයාව ක්ලිනික් එකට එක්කන් යනවා.

299
00:33:27,480 --> 00:33:28,600
මම දන්නවා.

300
00:33:34,780 --> 00:33:36,000
දැන් ආරක්ෂිතයි.

301
00:33:40,250 --> 00:33:41,030
මිට්සුකි.

302
00:33:42,080 --> 00:33:45,600
ඔබට උදව් අවශ්‍ය නම් කතා කරන්න!

303
00:33:46,800 --> 00:33:49,580
අපි එකට ජීවත් වෙමු.

304
00:33:51,500 --> 00:33:53,630
මම දන්නවා, ස්තූතියි.

305
00:33:54,830 --> 00:34:00,250
මොකද උනේ, මිට්සුකි?

306
00:34:00,350 --> 00:34:03,330
අපොයි නෑ! දැන් නොවේ!

307
00:34:03,330 --> 00:34:06,150
මට ඇත්තටම උණක් දැනෙනවා.

308
00:34:06,150 --> 00:34:08,700
එහෙනම් මට ඔයාව ගෙනියන්න වෙනවා.

309
00:34:08,700 --> 00:34:10,030
අපොයි!

310
00:34:11,430 --> 00:34:13,550
මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

311
00:34:17,830 --> 00:34:18,780
කමක් නැහැ.

312
00:34:22,150 --> 00:34:23,180
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

313
00:34:31,900 --> 00:34:33,800
ඔහුගේ සපත්තු සහෝදරිය.

314
00:34:40,000 --> 00:34:40,930
ඔයාට ස්තූතියි.

315
00:34:43,600 --> 00:34:45,280
මම ගුරුවරයා සම්බන්ධ කර ගන්නම්.

316
00:34:48,750 --> 00:34:50,880
නියමයි!

317
00:34:51,100 --> 00:34:54,600
කසුයාගේ ​​අයියාට ලං වෙන්න.

318
00:34:57,000 --> 00:34:58,030
ඒයි මොකක් ද?

319
00:35:00,650 --> 00:35:02,980
ඉක්මන් කරන්න, ප්‍රමාද කළ නොහැක.

320
00:35:03,050 --> 00:35:05,300
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

321
00:35:05,300 --> 00:35:08,230
කියන්න අමාරුයි.

322
00:35:08,230 --> 00:35:11,250
මට දැනටමත් එයට උදව් කළ නොහැක!

323
00:35:12,230 --> 00:35:15,430
මම මැරෙනවා.

324
00:35:16,400 --> 00:35:18,850
වෙන්න එපා!

325
00:35:20,180 --> 00:35:22,430
ඉවත් කිරීම පමණි.

326
00:35:22,900 --> 00:35:27,550
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

327
00:35:27,950 --> 00:35:30,750
විවෘත පමණි.

328
00:35:30,880 --> 00:35:34,080
දැන් නියමෙට ගත්ත එක නියමයි,

329
00:35:34,083 --> 00:35:35,530
මම වැසිකිළියට යනවා,

330
00:35:35,532 --> 00:35:37,850
... මුත්‍රා කිරීමට.

331
00:35:44,050 --> 00:35:45,500
එය අඳින්න, එය අඩංගු කිරීමට.

332
00:35:47,050 --> 00:35:48,630
වෙන කවුරුත් නැද්ද?

333
00:35:48,632 --> 00:35:50,850
මෙය පමණක් පෙනේ.

334
00:35:51,200 --> 00:35:53,200
එන්න ඉක්මන් කරන්න!

335
00:35:53,530 --> 00:35:56,000
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ මෙයයි, හරිද?

336
00:35:56,430 --> 00:35:57,750
වේගවත්!

337
00:36:05,380 --> 00:36:07,680
ගුරුතුමනි, මිට්සුකි නොවේ ...

338
00:36:22,330 --> 00:36:27,930
බලන්න එපා!

339
00:36:40,550 --> 00:36:43,050
වැරැද්ද කුමක් ද?

340
00:36:39,550 --> 00:36:40,250
සහෝදරිය!

341
00:36:45,000 --> 00:36:47,780
අපි ගෙදර යමු.

342
00:36:47,780 --> 00:36:49,250
මට සමාවෙන්න.

343
00:36:49,250 --> 00:36:52,200
අක්කා.

344
00:37:01,250 --> 00:37:02,200
මොන පොතද?

345
00:37:15,450 --> 00:37:19,330
ඇය නිර්මල පටියක් පැළඳ සිටී.

346
00:37:44,850 --> 00:37:46,350
ඒයි කෙල්ල.

347
00:37:49,830 --> 00:37:52,650
නමුත් එය කොහෙද?

348
00:37:54,150 --> 00:37:55,150
ඔබට ඇති වරද කුමක්ද?

349
00:37:55,830 --> 00:37:59,980
ඔයා කොහේ සිට ද?

350
00:38:01,680 --> 00:38:03,100
පෙර?

351
00:38:03,930 --> 00:38:06,100
ඔහු බොහෝ විට මේ හරහා ගමන් කළේය.

352
00:38:06,150 --> 00:38:07,500
ටිකක් හුරුයි නේද?

353
00:38:07,780 --> 00:38:09,000
ඇත්ත.

354
00:38:13,400 --> 00:38:16,250
පසුව ඔහු අවුල් සහගත ලෙස පෙනේ.

355
00:38:16,430 --> 00:38:17,280
මට සමාවෙන්න.

356
00:38:17,280 --> 00:38:19,400
කමක් නෑ.

357
00:38:20,280 --> 00:38:24,230
කරුණාකර මට ටෝස්ට් දෙන්න!

358
00:38:24,232 --> 00:38:26,150
... රසවත් එක.

359
00:38:29,530 --> 00:38:31,350
මම දැකලා තියෙනවා මිනිස්සු විවාහ වෙනවා.

360
00:38:35,680 --> 00:38:37,980
අතිශයෝක්තියෙන්.

361
00:38:41,680 --> 00:38:43,930
අන්තිමට මට වැරදුනා.

362
00:38:45,250 --> 00:38:47,930
මම ආපහු යන්න කැමතියි, ඒ නිසා සාමාන්‍ය උසස් පාසල් ශිෂ්‍යයෙක්.

363
00:38:49,550 --> 00:38:51,900
හැමදාම හීනයක් වගේ.

364
00:38:55,050 --> 00:38:59,080
එක සිට දහය දක්වා අංක කියන්න.

365
00:38:59,950 --> 00:39:08,480
itunya ඔබම ඇතුල් වූ විට.

366
00:39:09,100 --> 00:39:11,950
එය සිදු විය හැක්කේ කෙසේද?

367
00:39:13,350 --> 00:39:16,250
TST යනු සියල්ලේ අවසානයයි.

368
00:39:17,030 --> 00:39:26,100
එකට නිර්මල පටිය.

369
00:39:27,050 --> 00:39:28,680
නිර්මල පටිද?

370
00:39:33,000 --> 00:39:39,400
තත්වය තවත් උග්ර නොකරන්න.

371
00:39:39,500 --> 00:39:41,200
ඔබට එය දැනෙන්නේ නැත.

372
00:39:41,450 --> 00:39:43,500
පුළුවන් කොහොමද?

373
00:39:50,880 --> 00:39:51,500
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

374
00:40:40,590 --> 00:40:42,470
ඒක මගේ පුරුද්දට එහා ගිය දෙයක්.

375
00:41:16,280 --> 00:41:17,800
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

376
00:41:47,080 --> 00:41:50,180
නිකමට හිතන්න, ඔයා මේක කරනවා, ඔයාගේ සහෝදරයා.

377
00:42:12,520 --> 00:42:15,710
එහෙම නෙවෙයි.

378
00:42:31,550 --> 00:42:36,970
එදා රෑ අක්කා ආසාවෙන් කෑවේ කට පිරෙන්න කුකුළා.

379
00:42:42,860 --> 00:42:46,010
ඊට පස්සේ මෙතන.

380
00:42:49,790 --> 00:42:51,820
හේයි, පටිය අතුරුදහන් විය.

381
00:43:00,880 --> 00:43:03,660
ඇත්තටම ලස්සනයි.

382
00:43:05,510 --> 00:43:09,140
නමුත්, මම තවම බුදු වී නැහැ.

383
00:43:11,400 --> 00:43:12,620
නමුත් වෙන මොනවද?

384
00:43:20,870 --> 00:43:22,260
ඔහු නැවත පැමිණියේය.

385
00:43:26,780 --> 00:43:30,250
පෙර පරිදිම.

386
00:43:32,850 --> 00:43:34,250
එය අවසන් වන්නේ කෙසේද?

387
00:43:35,140 --> 00:43:40,030
වැසිකිළියේ TST ප්‍රතික්‍රියාව සහ එම ප්‍රතික්‍රියාව විට අතුරුදහන් වනු ඇත.

388
00:43:41,070 --> 00:43:42,980
ආදරය අසංවරකම.

389
00:43:44,360 --> 00:43:47,300
මිට්සුකි ඔයා කන්‍යාවක්.

390
00:43:50,120 --> 00:43:53,250
මම තවදුරටත් කන්‍යාවක් නොවේ.

391
00:43:56,220 --> 00:44:00,060
එකිනෙකාට ආදරය කිරීමට සහ අත්දැකීම් බෙදා ගැනීමට හැකි වීම.

392
00:44:06,510 --> 00:44:07,710
මම තරහයි.

393
00:44:13,900 --> 00:44:14,990
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

394
00:44:15,770 --> 00:44:17,870
මම මෙහෙම වෙන්නේ කොහොමද?

395
00:44:25,210 --> 00:44:25,940
මට ඇත්තටම අවුල්.

396
00:44:27,450 --> 00:44:30,420
මිසුකි, ඔයා භයානකයි.

397
00:44:33,230 --> 00:44:38,460
අපි බොහෝ දුර ගොස් ඇත, akukan හි තිබිය යුතු දේ කරන්න.

398
00:44:40,700 --> 00:44:41,980
මට තේරෙන්නේ නෑ.

399
00:45:27,480 --> 00:45:28,580
හැමදාම මේ වගේ.

400
00:45:29,000 --> 00:45:36,000
~~~tiyo46~~~
IDFL™ Subs Crew

401
00:45:36,490 --> 00:45:37,870
හෙට සහ අනිද්දා.

402
00:45:42,630 --> 00:45:43,930
කිසිදා සෑහීමකට පත් නොවේ.

403
00:46:02,610 --> 00:46:06,780
මිට්සුකි, ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද?

404
00:48:11,240 --> 00:48:12,040
කොහොමද කරන්නේ?

405
00:48:14,370 --> 00:48:15,590
එය දැනෙන්නේ කෙසේද?

406
00:48:21,100 --> 00:48:22,540
ඉතා රසවත්.

407
00:48:24,190 --> 00:48:26,020
ඔබට සීතලද?

408
00:48:29,710 --> 00:48:33,760
මගේ කාලය ඉතිරිව තිබියදී මම වෙනත් වේලාවක උත්සාහ කරමි.

409
00:48:37,350 --> 00:48:39,400
අද ඇත්තටම සීතලයි.

410
00:48:43,350 --> 00:48:45,320
මෙහි කුමක් ගැනද?

411
00:48:55,580 --> 00:49:00,070
බිය නොවන්න, එය භුක්ති විඳින්න.

412
00:49:01,980 --> 00:49:02,920
කොහොමද කරන්නේ?

413
00:49:03,630 --> 00:49:04,470
මේක?

414
00:49:06,200 --> 00:49:08,260
එය?

415
00:49:08,260 --> 00:49:09,840
මෙතන හිටියා.

416
00:49:36,460 --> 00:49:37,360
මට විතරක් දෙන්න,

417
00:49:37,362 --> 00:49:39,530
... මම මැරිලා.

418
00:49:40,280 --> 00:49:42,260
තවමත් නෑ.

419
00:49:51,120 --> 00:49:51,620
එදා..

420
00:50:12,623 --> 00:50:15,550
... ළිඳේ.

421
00:52:56,180 --> 00:52:58,360
ළිඳ මොකක්ද?

422
00:53:00,730 --> 00:53:04,340
මිට්සුකි කැමති නැහැ.

423
00:53:05,040 --> 00:53:07,040
මට ටිකක් අසාර්ථකයි වගේ.

424
00:53:08,160 --> 00:53:11,090
මම උදේ කෑම හදන්නම්.

425
00:53:12,110 --> 00:53:15,310
කිසිම තේරුමක් නැහැ, කිසිම අවතාරයක් නෑමට කැමති නැහැ.

426
00:53:15,450 --> 00:53:16,670
ඇත්ත වශයෙන්ම තිබේ.

427
00:53:16,950 --> 00:53:22,610
හොල්මනට කලින් මම කෙල්ලෙක් විතරයි.

428
00:53:25,230 --> 00:53:27,230
ඒක විහිළුවක්.

429
00:53:29,670 --> 00:53:32,630
හොඳයි, මම ඉස්සරහට එන්නම්.

430
00:53:48,440 --> 00:53:51,650
නරක දවසක් සහ එය පෙනෙන්නේ, මෙම දොරේ බිඳවැටීමක් සමඟිනි.

431
00:53:51,940 --> 00:53:53,670
දොර අරින්න බෑ.

432
00:53:58,030 --> 00:53:59,090
මම කල්පනා කරන්නේ ඇයි?

433
00:54:01,900 --> 00:54:04,190
එය තදින් අදින්න උත්සාහ කරන්න.

434
00:54:05,990 --> 00:54:08,810
වැරැද්ද කුමක් ද? දොර හිරවෙලාද?

435
00:54:11,910 --> 00:54:13,010
සමහර විට.

436
00:54:13,230 --> 00:54:15,580
ඊයේ කිසිවක් නොවීය.

437
00:54:17,280 --> 00:54:19,360
මටත් පුදුමයි, ඇයි අරින්න බැරි?

438
00:54:19,500 --> 00:54:22,800
මම ඔබට උදව් කරන්නම්, එය මෙතැනින් විවෘත කරන්න.

439
00:54:23,240 --> 00:54:26,330
දැන් මම එය විවෘත කිරීමට තල්ලු කරන්නෙමි.

440
00:54:28,750 --> 00:54:29,840
ඔයාට හොරෙන් බලන්න ඕන නේද?

441
00:54:31,210 --> 00:54:32,120
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත!

442
00:54:33,250 --> 00:54:35,020
මම දැන් එය විවෘත කරන්න යනවා.

443
00:54:39,960 --> 00:54:43,080
සිදුවුයේ කුමක් ද?

444
00:54:55,270 --> 00:54:57,260
අක්කා.

445
00:55:15,460 --> 00:55:16,700
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

446
00:55:17,000 --> 00:55:18,380
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

447
00:55:19,060 --> 00:55:21,100
නැහැ, කරන්න එපා!

448
00:55:21,790 --> 00:55:25,270
අපි දෙන්නම සහෝදරයෝ, අපිට ඒක කරන්න බැහැ.

449
00:55:47,110 --> 00:55:48,390
මිට්සුකි!

450
00:55:49,240 --> 00:55:53,220
මට ඇහුණා අම්මා කවදාවත් එහෙම කියලා නැහැ, ඔයාට ශ්‍රේණියක් නැහැ.

451
00:55:57,940 --> 00:55:59,320
මට පාසල එපා.

452
00:56:01,630 --> 00:56:03,660
මමත් කවදාවත් ඉස්කෝලේ යන්නේ නැහැ, එයාලටත් පන්ති කාමරයක් තියෙනවා.

453
00:56:03,700 --> 00:56:05,760
එතකොට මගේ ඇඟේ සනීප අඩුයි.

454
00:56:09,230 --> 00:56:10,160
අද පාසල් සායනයේදී...

455
00:56:10,163 --> 00:56:12,550
මට සමාවෙන්න ඕන.

456
00:56:21,240 --> 00:56:25,010
ඔබ සමාව ඉල්ලීමට අවශ්ය නැත.

457
00:56:30,430 --> 00:56:31,830
මම...

458
00:56:32,860 --> 00:56:35,530
... පවුලේ සහෝදරිය සමග, සමගියෙන් කටයුතු කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනී.

459
00:56:35,650 --> 00:56:38,210
අම්මා මැරෙනකොට මම හිටියේ බාලාංශයේ.

460
00:56:39,420 --> 00:56:40,410
ඉතින්?

461
00:56:41,260 --> 00:56:44,770
නිතර කේන්ති ගියොත් සමාවෙන්න.

462
00:56:48,020 --> 00:56:48,960
කමක් නෑ.

463
00:56:51,770 --> 00:56:53,540
එය මා විසින්ම සාමාන්‍ය දෙයක් විය

464
00:57:13,080 --> 00:57:14,190
මම...

465
00:57:16,470 --> 00:57:18,100
මුලදී සාමාන්‍ය ඇවිදීම කෙසේ වෙතත්,

466
00:57:18,550 --> 00:57:19,860
... මගේ පියා මිය ගිය පසු,

467
00:57:22,930 --> 00:57:24,750
... රිය අනතුරකදී.

468
00:57:27,010 --> 00:57:28,830
තාත්තා ගැන බොහෝ මතකයන්.

469
00:57:34,190 --> 00:57:39,360
ඇත්තටම මගේ අම්මා සනීප නැහැ

470
00:57:40,700 --> 00:57:43,140
... ඒ වගේම රෝහලේ ප්‍රතිකාර ලබනවා.

471
00:57:43,490 --> 00:57:44,920
ඒ මගේ අම්මාගේ මතකයයි.

472
00:57:45,720 --> 00:57:48,120
තාත්තා කාර්යබහුල වැඩ කළා,

473
00:57:48,880 --> 00:57:50,960
... ඔවුන් ඉතා පාළු වන තුරු.

474
00:57:51,550 --> 00:57:54,840
දැන් මම සාමාජිකයන්, අලුත් පවුලක් ලැබීම ගැන සතුටුයි.

475
00:57:56,640 --> 00:58:00,700
මට දැනෙන්නේ අපි සහෝදරයන් නොවන බවයි.

476
00:58:01,540 --> 00:58:02,780
ඇත්තටම මම කැමති නැහැ.

477
00:58:11,130 --> 00:58:12,390
මගේ අම්මා.

478
00:58:13,980 --> 00:58:15,940
හදිසියේම ඔහු ඉතා කඩිසරව වෙනස් වේ.

479
00:58:18,620 --> 00:58:20,140
ඒත් බලන්න මෙයා හරියට කරන්න බැරි මිනිස්සු වගේ.

480
00:58:22,630 --> 00:58:25,590
මෙතෙක් එකට ජීවත් වන අය, එය එසේ කරයි.

481
00:58:28,820 --> 00:58:30,650
ඇත්ත වශයෙන්ම, යම් හොඳක් තිබේ.

482
00:58:31,420 --> 00:58:33,010
කෙසේ වෙතත්, ඒවා සියල්ලම නොවේ.

483
00:58:36,070 --> 00:58:36,960
ඉතින්?

484
00:58:39,090 --> 00:58:42,360
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි නොවේ.

485
00:58:48,930 --> 00:58:50,990
එහෙම හුදකලා වචනයක් කියන්න එපා.

486
00:58:52,970 --> 00:58:55,920
මගේ තාත්තා එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි.

487
00:58:57,510 --> 00:58:58,590
ඉතින් කුමක් ද?

488
00:59:00,070 --> 00:59:03,200
ඇයි අපිව මෙතන දාලා යන්නෙ?

489
00:59:06,950 --> 00:59:08,420
ඒ රැකියාව නිසා.

490
00:59:11,240 --> 00:59:13,450
මූලික දෙමාපියන්.

491
00:59:14,980 --> 00:59:17,260
තමන්ගේම ආශාවන් ගැන පමණක් සැලකිලිමත් වේ.

492
00:59:18,870 --> 00:59:21,660
අපි දෙන්නම ගොදුරු වුණා.

493
00:59:24,300 --> 00:59:28,560
සහෝදරයෝ වගේ ගෙදර සෙල්ලම් කරනවා.

494
00:59:37,680 --> 00:59:40,930
අපි දෙන්නා හැමදාම සහෝදරයෝ වෙමු.

495
00:59:42,630 --> 00:59:47,380
අම්මයි තාත්තයි සම්බන්ධය වෙනස් කළා නම්, මේක එහෙමයි.

496
00:59:47,390 --> 00:59:49,090
ගණන් ගන්න එපා.

497
00:59:49,230 --> 00:59:51,570
විශේෂයෙන්ම මිහිරි වචන වලින්.

498
00:59:52,910 --> 00:59:56,430
මම තවදුරටත් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ, පවුලේ අය කිව්වා.

499
01:00:00,040 --> 01:00:01,640
සැබෑ පවුලක්.

500
01:00:03,450 --> 01:00:04,780
අක්කා කියනවා.

501
01:00:08,240 --> 01:00:14,260
අයියයි නංගියි අතර මොනා උනත් කමක් නෑ.

502
01:00:17,200 --> 01:00:19,790
මට නංගි කෙනෙක් වෙන්න ඕන ඔයාට හොඳයි.

503
01:00:26,030 --> 01:00:27,590
ඔබට පැවසිය හැක්කේ එයට පමණි.

504
01:00:31,170 --> 01:00:35,920
එළියේ කවුරුහරි ඉන්නවද?

505
01:00:36,140 --> 01:00:38,890
අපි ඇතුලට කොටු වුනා.

506
01:00:39,650 --> 01:00:44,210
කවුරුහරි එළියේ!

507
01:00:45,060 --> 01:00:46,910
පිටත සිටින ඕනෑම අයෙක් කරුණාකර අපව.

508
01:01:07,400 --> 01:01:08,830
සමාවෙන්න කලින් සිද්දියක්.

509
01:01:11,110 --> 01:01:13,020
ප්රශ්නයක් නැහැ.

510
01:01:13,160 --> 01:01:14,170
ඇත්තටම?

511
01:01:15,100 --> 01:01:16,210
ඔව්.

512
01:01:19,580 --> 01:01:21,090
ඔබට එය විශ්වාසද?

513
01:01:21,630 --> 01:01:23,810
වචනයක් කියන්න, මට වැඩක් නැහැ.

514
01:01:24,630 --> 01:01:25,580
ඇත්තටම?

515
01:01:26,030 --> 01:01:27,390
නෑ.

516
01:01:32,140 --> 01:01:33,410
ඔයා මැරෙන්නේ නැහැ.

517
01:01:35,270 --> 01:01:36,760
මට කියන්න.

518
01:01:36,930 --> 01:01:38,070
මට කියන්න.

519
01:01:38,230 --> 01:01:41,410
මට කියන්න, මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ.

520
01:01:42,270 --> 01:01:45,030
ඇත්තටම මොකක් හරි වෙලා තියෙනවා නේද?

521
01:01:45,080 --> 01:01:47,610
නැත, කිසිවක් නැත.

522
01:02:04,100 --> 01:02:05,380
සාමාන්ය.

523
01:02:06,380 --> 01:02:07,920
Mitsuki මොකක්ද තියෙන්නේ?

524
01:02:09,890 --> 01:02:17,230
ඔහු පවුලක් නොවේ නම්. ඔබ සිතන්නේ කුමක් සිදුවේවිද?

525
01:02:20,070 --> 01:02:23,680
මම දන්නේ නැහැ.

526
01:02:24,120 --> 01:02:39,220
~~~tiyo46~~~
IDFL™ Subs Crew

527
01:03:47,720 --> 01:03:49,350
යටින්?

528
01:03:50,210 --> 01:03:52,530
සහෝදරිය!

529
01:04:14,730 --> 01:04:15,930
ඉතින්?

530
01:04:35,860 --> 01:04:37,250
එන්න මිට්සුකි.

531
01:04:42,160 --> 01:04:45,070
මම උදේ දැඩි ලෙස අවදි වුණෙමි.

532
01:04:45,110 --> 01:04:47,570
අපි එකට කමු.

533
01:04:49,780 --> 01:04:52,230
මම පාන් කන්නම්.

534
01:04:53,160 --> 01:04:56,670
බත් අනුභවයෙන් ඔබ ශක්තිමත් වනු ඇත.

535
01:05:23,680 --> 01:05:24,720
මට ගැලපෙන්නේ නැද්ද?

536
01:05:29,960 --> 01:05:31,070
අපාය නැහැ!

537
01:05:50,470 --> 01:05:51,770
පළමු නැවතුම!

538
01:05:53,020 --> 01:05:55,150
ඔබට කලිසම් ඇඳීමට අමතකද?

539
01:06:00,890 --> 01:06:02,620
හහ්? අපොයි මේක කොහොමද?

540
01:06:03,670 --> 01:06:06,960
ආපහු යන්න පරක්කු වැඩියි.

541
01:06:07,780 --> 01:06:09,610
එය ගබඩාවෙන් මිලදී ගන්න.

542
01:06:13,070 --> 01:06:15,590
අපි එය කරන්නෙමු.

543
01:06:19,120 --> 01:06:20,380
මිට්සුකි!

544
01:06:24,990 --> 01:06:26,490
ඔබට එය ඇඳීමට අමතක විය.

545
01:06:38,140 --> 01:06:40,050
Mitsuki ... Mitsuki!

546
01:06:41,350 --> 01:06:42,330
මිට්සුකි!

547
01:06:42,400 --> 01:06:43,870
අක්කා මම එනකම් ඉන්න.

548
01:06:44,130 --> 01:06:44,860
මම වෛර කරනවා.

549
01:06:46,660 --> 01:06:47,620
මිට්සුකි!

550
01:06:48,910 --> 01:06:50,230
ඔහ්...

551
01:06:50,730 --> 01:06:52,020
මිට්සුකි!

552
01:06:53,450 --> 01:06:57,340
එය ශාරීරික හා මානසික සඳහා හොඳ ඇමරිකානු සංගීතය පිළිබඳ සාක්ෂියක් විය.

553
01:06:59,320 --> 01:06:59,950
කුමක් ද?

554
01:07:01,060 --> 01:07:02,220
සෙලනාමු!

555
01:07:04,060 --> 01:07:08,330
මට නුසුදුස්සෙක් කියලා හිතෙනවා.

556
01:07:09,440 --> 01:07:12,740
ඇමරිකානුවන්ට රසවත් සංගීතය සෑදිය හැකිය, මිසුකි. එය ඔබට වාසියකි.

557
01:07:13,130 --> 01:07:14,050
ඉතින්...

558
01:07:15,670 --> 01:07:18,450
ඔය වගේ දේවල් කරන්න එපා.

559
01:07:19,020 --> 01:07:20,520
අවංකවම, ඔබේ යට ඇඳුම් අඳින්න ...

560
01:07:20,550 --> 01:07:21,920
මෝඩයෝ!

561
01:07:23,130 --> 01:07:25,790
ඔබේ කාලය ගන්න, භයානකයි!

562
01:07:26,540 --> 01:07:27,680
මට යන්න දෙන්න!

563
01:07:27,740 --> 01:07:30,100
මන්දගාමී, මෝඩ!

564
01:07:31,660 --> 01:07:32,890
ඔබට පහර දිය හැකිය.

565
01:07:32,930 --> 01:07:34,150
ඔයාට මැරෙන්න ඕන නේද?

566
01:07:34,350 --> 01:07:35,450
මට සමාවෙන්න.

567
01:07:36,490 --> 01:07:38,990
මගේ යාළුවා මෙතන මැරුණා.

568
01:07:43,260 --> 01:07:44,230
WHO?

569
01:07:46,460 --> 01:07:47,800
ඔහුගේ නම කුමක්ද?

570
01:07:48,600 --> 01:07:49,870
ඔහු මනුෂ්‍යයෙක්ද?

571
01:07:55,410 --> 01:08:01,440
සමහර විට ඇය ගැහැණු ළමයෙක්ද?

572
01:08:02,800 --> 01:08:04,170
එතකොට එයා කෝල් එකේ ඉන්නේ හියෝරි?

573
01:08:04,880 --> 01:08:09,950
එය බොහෝ කලකට පෙරය.

574
01:08:14,120 --> 01:08:16,570
ඔබට වැදගත් දෙයක් අමතකද?

575
01:08:23,090 --> 01:08:26,790
ඇත්තටම අවධානය.

576
01:08:31,870 --> 01:08:35,370
ඒ... හරිම සුන්දර ළමා කාලයක්.

577
01:08:35,610 --> 01:08:38,090
සමහර විට ප්රාථමික පාසලට ඇතුල් වීමට පෙර.

578
01:08:38,750 --> 01:08:41,620
එයාගේ නම මොකක්ද...

579
01:08:58,240 --> 01:09:01,330
කෝල් කොස්ප්ලේ එකේ තියෙන්නේ මොකක්ද?

580
01:09:02,350 --> 01:09:05,230
අක්කා.

581
01:09:09,460 --> 01:09:10,850
විශේෂ යට ඇඳුම්.

582
01:09:14,360 --> 01:09:15,020
පුළුවන්ද?

583
01:09:15,190 --> 01:09:15,770
සහ.

584
01:09:16,560 --> 01:09:17,460
හියර් යු ආර්.

585
01:09:17,920 --> 01:09:19,010
යූයා?

586
01:09:20,770 --> 01:09:22,180
ඔබ මෙම ස්ථානයේ කරන්නේ කුමක්ද?

587
01:09:23,540 --> 01:09:25,210
මම නංගිට තෑග්ගක් හොයනවා.

588
01:09:25,210 --> 01:09:27,390
මම එය ඇඳීමට උත්සාහ කරමි.

589
01:09:27,720 --> 01:09:29,130
ඔබ ඇඳගෙන සිටින්නේ යට ඇඳුම් පමණි!

590
01:09:32,050 --> 01:09:35,620
ඔහ්, සමාවෙන්න. මම නිරුවතින්.

591
01:09:47,620 --> 01:09:48,480
මට සමාවෙන්න...

592
01:09:49,530 --> 01:09:51,370
අයියාට උපන්දින තෑග්ගක් දෙනවද?

593
01:09:52,280 --> 01:09:53,750
ඉතා ආකර්ෂණීය ඇඳුම්.

594
01:09:54,660 --> 01:09:57,230
ප්රකාශය කිසිවක් සිදු නොවීය.

595
01:09:57,410 --> 01:10:00,350
මගේ සහෝදරිය මෑතක සිට අමුතු ලෙස පෙනේ.

596
01:10:00,350 --> 01:10:01,090
ඔබ ලැජ්ජා විය යුතු නැත, යූයා.

597
01:10:01,090 --> 01:10:03,330
ඔයාට පුළුවන් මාව ඔයාගේ ගෙදරට එක්කගෙන යන්න.

598
01:10:04,600 --> 01:10:06,180
ඔයා ඒක කියන්න එඩිතරයි නේද?

599
01:10:06,180 --> 01:10:07,120
ඉතින් කුමක් ද?

600
01:10:09,300 --> 01:10:12,580
අපි පෙම් කරනවා කියමු.

601
01:10:14,750 --> 01:10:16,300
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

602
01:10:16,302 --> 01:10:17,130
ඔහු මොනවද කරන්නේ?

603
01:10:17,330 --> 01:10:20,030
ගුරුවරයාට විශාල පියයුරු ඇත.

604
01:10:20,200 --> 01:10:21,450
වෙන මොනවා ද?

605
01:10:23,730 --> 01:10:25,480
මම දන්නේ නැහැ සහ උනන්දුවක් නැහැ.

606
01:10:25,480 --> 01:10:26,780
සිරාවටම.

607
01:10:27,210 --> 01:10:31,250
එක් ගුරුවරියක් ඔබේ සහෝදරිය පොළඹවා ගැනීමට පවා එඩිතර විය.

608
01:10:56,970 --> 01:10:59,170
මෙම දිනය මතක තබා ගන්න, වෛෂයිකව කතා කරන්න.

609
01:11:01,770 --> 01:11:03,030
ඔයා කව්ද?

610
01:11:04,210 --> 01:11:08,810
විශාල පියයුරු ඇති ඔහු, සහෝදරයා පොළඹවා ගැනීමට එඩිතර වේ.

611
01:11:10,940 --> 01:11:11,740
කුමක් ද?

612
01:11:12,040 --> 01:11:15,140
ඔබට ඔබේ පියයුරු ඉවත් කළ හැකිද?

613
01:11:28,120 --> 01:11:28,900
වෙන්න එපා!

614
01:11:24,760 --> 01:11:27,010
දඬුවමක් ලෙස මම ඔබේ බූරුවා ළඟ සිටිමි.

615
01:11:37,540 --> 01:11:40,280
බැල්ලිය!

616
01:11:41,970 --> 01:11:44,080
වේදනාව!

617
01:11:49,960 --> 01:11:52,150
ඔයා ඔයාගේ නංගි ගැන හිතනවා ඇති!

618
01:11:52,670 --> 01:11:55,170
ඔබේ මුහුණේ පෙනුමෙන් පෙනේ.

619
01:11:58,280 --> 01:12:02,510
මට අදහසක් තියෙනවා.

620
01:12:04,780 --> 01:12:06,550
ඒක සාමාන්‍ය දෙයක් වුණා.

621
01:12:06,550 --> 01:12:07,810
මම හොල්මනක් නිසාද?

622
01:12:09,760 --> 01:12:12,230
මම අදහස් කරන්නේ එය නොවේ.

623
01:12:13,090 --> 01:12:14,640
ඔබ මගේ පෞද්ගලිකත්වය උල්ලංඝනය කළා.

624
01:12:14,910 --> 01:12:16,850
මට සමාවෙන්න!

625
01:12:16,850 --> 01:12:20,480
නමුත් ... එය ඊර්ෂ්යාව ලෙස හැඳින්වේ!

626
01:12:21,420 --> 01:12:24,850
ඔබ ඔබේ සහෝදරයාට ආදරය කළ හැක්කේ කුමක් ද?

627
01:12:24,853 --> 01:12:25,890
ඔබ සියලු වර්ගවල කරන්න!

628
01:12:25,893 --> 01:12:28,240
හොඳයි, ඔබ නොවේද?

629
01:12:28,243 --> 01:12:28,680
එය එසේ නොවේ!

630
01:12:28,683 --> 01:12:29,590
ඔබ ඔහුට ආදරෙයි!

631
01:12:29,593 --> 01:12:30,520
නැහැ!

632
01:12:30,520 --> 01:12:32,440
ඔව්, ඒක පැහැදිලියි.

633
01:12:32,443 --> 01:12:33,030
නැහැ!

634
01:12:33,033 --> 01:12:34,020
ඔබ තවමත් මවාපානවා.

635
01:12:34,023 --> 01:12:35,570
එය එසේ නොවේ!

636
01:12:37,710 --> 01:12:38,550
ඔයාට මාව රවට්ටන්න බෑ,

637
01:12:38,553 --> 01:12:39,330
... ඒ වගේ.

638
01:12:45,010 --> 01:12:46,230
මෝඩයා!

639
01:12:50,200 --> 01:12:51,260
මිට්සුකි!

640
01:12:55,830 --> 01:12:57,730
මේ කුමක් ද?

641
01:12:58,930 --> 01:13:00,450
ඔබේ උපන් දිනය.

642
01:13:03,530 --> 01:13:05,050
ඔයා දන්නවද මට උපන්දිනයක් තිබුණා කියලා?

643
01:13:05,050 --> 01:13:07,860
මමයි හිමයි තෝරගත්තා.

644
01:13:08,770 --> 01:13:11,610
එය හැරෙනවා, ඔව්?

645
01:13:13,240 --> 01:13:15,020
ඇයි?

646
01:13:15,820 --> 01:13:16,900
නෑ.

647
01:13:57,040 --> 01:14:02,100
මම කුමක් ද කරන්නේ?

648
01:14:04,340 --> 01:14:06,640
අද දහවල් සිට ඇය එහි සිටියේ නැත.

649
01:14:26,770 --> 01:14:29,080
අන්තිමට වෙන්නේ.

650
01:14:29,280 --> 01:14:31,800
මගේ සහෝදරිය සමඟ ගමන්. පුහුණුවීම් විභාග කිරීමට

651
01:14:48,630 --> 01:14:56,480
අද රෑ ඉඳන් අපි තානායමේ නවතිමු.

652
01:14:57,910 --> 01:14:58,610
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

653
01:15:02,650 --> 01:15:06,230
අද රෑ, යමක් සිදුවනු ඇත!

654
01:15:07,870 --> 01:15:09,410
වැරැද්ද කුමක් ද?

655
01:15:11,030 --> 01:15:14,410
නෑ.

656
01:15:15,640 --> 01:15:18,630
හොඳයි, අද රෑ ඔබ මදුරුවන් පමණක් වනු ඇති බව පෙනේ.

657
01:15:19,000 --> 01:15:20,130
අපොයි නෑ!

658
01:15:20,550 --> 01:15:21,970
මම ඔයාගේ බෑග් ගෙනියන්න උදව් කරන්නම්.

659
01:15:22,800 --> 01:15:24,880
යූ-යා නංගි හොඳින්.

660
01:15:26,510 --> 01:15:28,670
නමුත්, බර ද.

661
01:15:28,670 --> 01:15:29,830
ප්රශ්නයක් නැහැ.

662
01:15:29,830 --> 01:15:31,290
දක්ෂ වෙන්න?

663
01:15:32,640 --> 01:15:33,960
බර වැඩියි.

664
01:15:33,960 --> 01:15:34,990
මම ඔයාට කිව්වා.

665
01:15:35,260 --> 01:15:36,350
ඔයාට ස්තූතියි.

666
01:15:42,850 --> 01:15:47,060
ඇයි අයියා එහෙම පියයුරු ලොකු ගෑණු ගෙනාවේ?

667
01:15:47,065 --> 01:15:48,370
එය එසේ වන්න අරින්න.

668
01:15:49,200 --> 01:15:54,290
සහෝදරිය විශාල පියයුරු ඇති කාන්තාවන්ට උමතු වී ඇති බව පෙනේ.

669
01:15:54,294 --> 01:15:57,590
ඒකයි එයාට එහෙම නොවෙන්න, මාත් එක්ක යාලු වෙන්නේ.

670
01:15:59,710 --> 01:16:01,000
ඔබම හැසිරෙන්න.

671
01:16:02,990 --> 01:16:04,610
ඇත්තටම ලස්සන තැනක්.

672
01:16:05,620 --> 01:16:06,620
එය රසවත් බව පෙනේ.

673
01:16:07,090 --> 01:16:09,460
නිරෝගිකම පිණිස ටූනා කන්නෙමි.

674
01:16:11,030 --> 01:16:15,240
මට ස්නානය කිරීමට අවශ්‍යයි, සමඟ යාමට ඉඩ දෙන්න! මම තනියම ඉන්න බයයි.

675
01:16:15,640 --> 01:16:19,830
ඔබ කැමති කාන්තාවන්ට පමණයි, පහත් බියගුලු!

676
01:16:19,870 --> 01:16:21,230
හේයි, ඔයාට මොනවද ඕනේ?

677
01:16:21,233 --> 01:16:22,080
මස් හෝ මාළු?

678
01:16:22,740 --> 01:16:23,330
මම දන්නේ නැහැ,

679
01:16:23,333 --> 01:16:24,330
... මෑතකදී මට දැනෙනවා, ඊට අමතරව මගේ බර බොහෝ සෙයින් අඩු වේ,

680
01:16:24,332 --> 01:16:25,540
... මම එය කෑවොත්.

681
01:16:26,840 --> 01:16:28,000
අධික බරක් දැනෙනවාද?

682
01:16:28,650 --> 01:16:29,980
වම්බටු තනියම කන්න.

683
01:16:30,450 --> 01:16:31,360
වම්බටු සහ බිත්තරවල මුල් පිටපත.

684
01:16:31,760 --> 01:16:32,600
අසින් නිතරම රසයි,

685
01:16:32,603 --> 01:16:33,480
... එය ඇත්තෙන්ම හොඳයි.

686
01:16:33,910 --> 01:16:34,910
යූ-ඔෆ්.

687
01:16:39,970 --> 01:16:40,850
කම්මුලේ බත් තියෙනවා.

688
01:16:43,490 --> 01:16:46,080
ගුරු මෑණියෝ අපිට නිතරම කිව්වේ,

689
01:16:46,083 --> 01:16:47,130
... කන්න නෙවෙයි,

690
01:16:47,130 --> 01:16:47,960
... පිළිවෙලට,

691
01:16:47,964 --> 01:16:49,350
... සහ අද රෑ Yu-ya do.

692
01:16:50,540 --> 01:16:53,200
සමාවෙන්න, මම නාන කාමරයට යනවා.

693
01:17:06,390 --> 01:17:08,710
ඔවුන්ගේ අදහස් මට නොතේරේ.

694
01:17:09,170 --> 01:17:10,960
කාන්තාවන් ඇත්තටම සංකීර්ණයි.

695
01:17:16,200 --> 01:17:18,100
ඒ, යූ-යා.

696
01:17:18,820 --> 01:17:20,860
ඔහ්, හිම සහෝදරයා? ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

697
01:17:21,350 --> 01:17:23,510
මට ඇහුණා නාගෙන ඉන්නවා කියලා.

698
01:17:23,513 --> 01:17:25,490
... අහම්බෙන් මටත් නාගන්න ඕන උනා.

699
01:17:26,180 --> 01:17:27,490
අපි එකට නාගන්නවා.

700
01:17:27,640 --> 01:17:29,310
ඔහ්!

701
01:19:17,280 --> 01:19:18,180
යූ-යා!

702
01:19:18,183 --> 01:19:18,770
ඔව්?

703
01:19:21,790 --> 01:19:23,180
ඔබ හැරී ගියේ ඇයි?

704
01:19:23,760 --> 01:19:26,240
නමුත් කුඩා කාලයේ අපි බොහෝ විට නාන කාමරය බෙදා ගත්තෙමු.

705
01:19:26,440 --> 01:19:30,170
වැඩිහිටියෙකුට විහිළුවක්, ටිකක් ලැජ්ජාවක් දැනෙනවා.

706
01:19:39,620 --> 01:19:40,580
යූ-යා?

707
01:19:51,790 --> 01:19:54,590
පාඩම් පුහුණුවීම් සඳහා කාලය, බොහෝ දුරට අවසන්.

708
01:19:58,540 --> 01:20:03,340
ඊට පස්සේ අපි වෙන් වෙනවා.

709
01:20:12,010 --> 01:20:12,930
යූ-ඔෆ්.

710
01:20:13,080 --> 01:20:13,620
ඔව්?

711
01:20:17,340 --> 01:20:18,270
කුමක් නම් ...

712
01:20:19,370 --> 01:20:20,210
නම්...

713
01:20:21,080 --> 01:20:21,730
යූ-යා?

714
01:20:23,290 --> 01:20:23,990
යූ-යා?

715
01:20:24,540 --> 01:20:25,240
මට ඕනේ...

716
01:20:25,610 --> 01:20:26,330
මම ..

717
01:20:26,730 --> 01:20:27,690
අයි.

718
01:20:39,150 --> 01:20:39,800
මිට්සුකි!

719
01:20:39,800 --> 01:20:41,140
එය ඔබ සිතන දේ නොවේ!

720
01:20:41,680 --> 01:20:42,800
ඔහු කෝපයෙන් පෙනේ.

721
01:20:42,800 --> 01:20:43,280
යූ-යා!

722
01:20:46,610 --> 01:20:47,720
හිම සමාවෙන්න.

723
01:21:09,820 --> 01:21:10,910
යූ-යා!

724
01:21:14,280 --> 01:21:15,910
මට කනගාටුයි.

725
01:21:19,370 --> 01:21:21,320
මිට්සුකි ඉන්න!

726
01:21:21,320 --> 01:21:22,310
ඒක ඔයා හිතන දෙයක් නෙවෙයි.

727
01:21:22,410 --> 01:21:24,160
මාව ගණන් ගන්න එපා! මම සනීපෙන්.

728
01:21:25,060 --> 01:21:25,730
ඉන්න!

729
01:21:28,260 --> 01:21:28,920
මට සමාවෙන්න!

730
01:21:32,330 --> 01:21:33,610
මා දෙස බලන්න එපා, එවැනි අපිරිසිදු දසුනක්!

731
01:21:33,710 --> 01:21:35,650
අපිරිසිදුද? මම එයට කැමති නැහැ.

732
01:21:36,170 --> 01:21:42,040
ඔබ කැමති පරිදි කරන්න, මට කමක් නැත.

733
01:21:43,060 --> 01:21:45,970
ඇයි එහෙම තරහා වෙන්නේ?

734
01:21:54,550 --> 01:21:55,230
මිට්සුකි!

735
01:21:58,150 --> 01:21:59,460
ඔයා හොඳින්ද?

736
01:22:08,540 --> 01:22:09,380
එන්න, හොප්!

737
01:22:10,770 --> 01:22:13,080
මම ඔයාව කාමරයට එක්කන් යන්නම්.

738
01:22:19,680 --> 01:22:22,800
මම සනීපෙන්.

739
01:22:28,250 --> 01:22:28,770
මෙහේ එන්න.

740
01:22:30,030 --> 01:22:33,980
මම සනීපෙන්. මට ඕන උනේ නිදාගන්න විතරයි.

741
01:22:36,480 --> 01:22:37,460
ග්රහණය.

742
01:22:38,030 --> 01:22:39,470
නමුත්?

743
01:22:44,880 --> 01:22:46,410
මිට්සුකි.

744
01:22:48,160 --> 01:22:51,180
හෙට අපි මෙතනින් යනවා. අපි බලමු කොහොමද ඒක වෙන්නේ කියලා.

745
01:23:23,530 --> 01:23:24,520
මිට්සුකි!

746
01:23:25,900 --> 01:23:26,680
කොහොමද කරන්නේ?

747
01:23:29,680 --> 01:23:35,290
අද ඔබ යූ-ඔව් සමඟ යෝධ මින්මැදුරක් බැලීමට යනවාද?

748
01:23:41,230 --> 01:23:42,310
ඇයි?

749
01:23:44,000 --> 01:23:44,880
යන්න එපා!

750
01:23:48,850 --> 01:23:54,100
මට ඇත්තටම යෝධ මින්මැදුරක් දැකීමට අවශ්‍යයි,

751
01:23:56,103 --> 01:23:58,480
... ඒ වගේම මාළු බලන්න.

752
01:24:04,340 --> 01:24:07,260
පැහැදිලිවම මට ඊයෙ රෑ වෙච්ච සිද්දිය අයියේ එපා වුනා.

753
01:24:10,340 --> 01:24:11,570
වෛරය කියන්න එපා.

754
01:24:13,070 --> 01:24:20,080
ඒත් අද හවස එයා හැමදාම මාත් එක්ක ඉන්නවා.

755
01:24:21,240 --> 01:24:23,020
ඔබට එයින් සතුටක් දැනෙනවාද?

756
01:24:47,440 --> 01:24:49,630
ඔහ්, දොර ළඟයි!

757
01:24:50,600 --> 01:24:53,780
ඔබගේ උත්සාහයට සියල්ල ස්තුතියි.

758
01:25:00,090 --> 01:25:01,400
ඉතා කදිමයි.

759
01:25:02,350 --> 01:25:06,240
මිහිරි මතකයක් එක්ක මට මේ ලෝකෙන් යන්න ඕන.

760
01:25:08,170 --> 01:25:11,350
මගේ සහෝදරිය යූ-යා සමඟ රාත්‍රී දෙකක්, මම පොරොන්දු වෙනවා.

761
01:25:11,570 --> 01:25:14,830
සමහරවිට ඒක සැප නිසා වෙන්න ඇති මට බුදු වෙන්න පුළුවන්.

762
01:25:28,740 --> 01:25:29,660
එය කුමක් ද?

763
01:25:29,990 --> 01:25:31,880
අමුතු දෙයක් තිබේද?

764
01:25:32,790 --> 01:25:34,360
අමුතු මාළු නම කුමක්ද?

765
01:25:34,364 --> 01:25:35,480
එය සාඩින් ලෙස හැඳින්වේ.

766
01:25:35,483 --> 01:25:36,600
සාඩින්?

767
01:25:37,700 --> 01:25:38,870
ඒක තමයි!

768
01:25:39,010 --> 01:25:40,050
ඒකට කියන්නේ සාඩින් කියලද?

769
01:25:40,440 --> 01:25:41,850
මොකක්ද අමුතු දෙයක්?

770
01:25:42,920 --> 01:25:43,870
කුඩා මාළු.

771
01:25:43,970 --> 01:25:44,950
කුඩා මාළුවා!

772
01:25:45,300 --> 01:25:46,460
ඒක තමයි!

773
01:25:46,560 --> 01:25:48,060
කුඩා සාඩින්, මම දන්නේ නැහැ.

774
01:25:48,310 --> 01:25:48,980
පුදුමයි!

775
01:25:57,620 --> 01:25:58,790
මම...

776
01:26:01,140 --> 01:26:02,880
එය පුදුම විය!

777
01:26:02,880 --> 01:26:04,180
ඉතා විශාලයි.

778
01:26:05,350 --> 01:26:06,740
ආහාර ගැනීමේදී ඉතා සුවපහසුයි.

779
01:26:08,140 --> 01:26:09,350
එය අනුභව කළ හැක්කේ කුමක්ද?

780
01:26:09,350 --> 01:26:10,840
කන්න.

781
01:26:11,800 --> 01:26:13,030
ඇත්තටම නියමයි.

782
01:26:15,660 --> 01:26:18,050
ඔවුන් නිතරම එකට සිටියා.

783
01:26:18,050 --> 01:26:19,180
පුදුමයි!

784
01:26:34,940 --> 01:26:36,140
ඒ මානව හිමිකම්.

785
01:26:36,410 --> 01:26:37,380
අම්මේ!

786
01:26:38,120 --> 01:26:40,130
අම්මේ!

787
01:26:40,570 --> 01:26:41,450
අම්මේ!

788
01:26:43,250 --> 01:26:46,880
ආදරණීය ඔබ කොහෙද හිටියේ? ඔක්කොම හොයනවා.

789
01:27:01,580 --> 01:27:04,270
මටත් මේ වෙනකම් සෙනෙහස අවශ්‍යයි අම්මේ

790
01:27:39,370 --> 01:27:40,920
දින දෙකක් පමණි!

791
01:27:42,440 --> 01:27:44,420
දින දෙකක් පමණි!

792
01:27:45,860 --> 01:27:46,340
ඇත්තටම?

793
01:27:47,320 --> 01:27:48,940
පුළුවන්ද?

794
01:27:48,940 --> 01:27:50,870
නැහැ, මට සමාවෙන්න.

795
01:27:51,350 --> 01:27:52,690
මට සමාවෙන්න!

796
01:27:52,940 --> 01:27:54,430
ඒකට මම සමාව ඉල්ලනවා.

797
01:28:06,270 --> 01:28:07,120
හියෝරි!

798
01:28:11,370 --> 01:28:14,420
ඔබේ ශරීරය මගේ!

799
01:28:19,500 --> 01:28:22,390
ඒ වෙනුවට මම අවතාරයක් බවට පත් කරමි!

800
01:28:22,394 --> 01:28:26,030
.... සදහටම අඳුරේ පාවී ගියා.

801
01:28:27,560 --> 01:28:29,600
ආදිය.

802
01:28:29,780 --> 01:28:31,450
මම විහිළුවක් කරනවා, එසේ කරන්න!

803
01:28:32,390 --> 01:28:34,380
එය විහිළුවක් නොවේ!

804
01:28:34,800 --> 01:28:39,420
මම ඔයාට ගොඩක් දෙගිඩියාවෙන් ඉන්නවා, ඔයාගේ නංගිත්. ඔබ වටා සිටින සියල්ලන් මෙන්ම!

805
01:28:39,720 --> 01:28:42,560
සමහර විට ඔවුන් මට කැමතිද!

806
01:28:42,880 --> 01:28:43,900
ඔබ එය දන්නවාද?

807
01:28:44,240 --> 01:28:46,630
මම ඇත්තටම පක්ෂග්‍රාහී සහ සහෝදරිය ආලය බලාපොරොත්තු වෙනවා.

808
01:28:46,990 --> 01:28:48,620
මා ගාවට ආපසු එන්න.

809
01:28:50,060 --> 01:28:51,390
පැහැදිලිවම මට ඔබ වෙත ආපසු යා නොහැක, කිසිවෙකු එසේ නොවනු ඇත.

810
01:28:52,720 --> 01:28:54,590
ඔබ කැමති පරිදි කරන්න!

811
01:28:57,750 --> 01:29:00,040
මගේ ශරීරයෙන් ඉවත් වන්න.

812
01:29:00,060 --> 01:29:00,820
ඒක කරන්න.

813
01:29:08,750 --> 01:29:09,710
මා ගාවට ආපසු එන්න.

814
01:29:10,380 --> 01:29:12,870
මා ගාවට ආපසු එන්න.

815
01:29:13,280 --> 01:29:22,170
මමත් උත්සාහ කළා!

816
01:29:31,010 --> 01:29:32,350
ඔබ කිසිසේත්ම ඝෝෂාකාරීයි!

817
01:29:32,350 --> 01:29:36,800
ඔබේ ශරීරයේ සිටින තැනැත්තා සහ ඔබේ සහෝදරයා මගේ ය!

818
01:29:47,470 --> 01:29:48,470
මිට්සුකි!

819
01:29:49,360 --> 01:29:50,660
එතන ඉන්න!

820
01:30:04,010 --> 01:30:04,530
ඔහු දියේ ගිලී මිය ගියේය.

821
01:30:05,860 --> 01:30:06,840
සහෝදරිය!

822
01:30:07,940 --> 01:30:09,580
මේක කොහොමද? ඔහුට පීනන්න බැහැ.

823
01:30:09,930 --> 01:30:12,800
ඔබ ඔබේ හැකියාවන් භාවිතා නොකරන්නේ ඇයි?

824
01:30:14,950 --> 01:30:15,810
එය ක්රියා නොකරනු ඇත.

825
01:30:16,650 --> 01:30:18,250
මට මල්ලිව බේරගන්න ඕන.

826
01:30:18,660 --> 01:30:20,130
ඊට පස්සේ, පිහිනන්න.

827
01:30:20,130 --> 01:30:21,340
බැහැ!

828
01:30:23,050 --> 01:30:24,210
සහෝදරිය!

829
01:30:25,500 --> 01:30:26,750
සහෝදරිය!

830
01:30:26,750 --> 01:30:27,700
ඔබට කිසිවක් නැද්ද?

831
01:30:27,700 --> 01:30:28,430
වේගයෙන්, මගේ අත අල්ලා ගන්න!

832
01:30:28,430 --> 01:30:29,200
සහෝදරිය!

833
01:30:29,200 --> 01:30:30,370
වේගවත්!

834
01:30:31,480 --> 01:30:32,640
ඔබ වාඩි වී සිටිනවාද?

835
01:30:32,640 --> 01:30:34,630
කෙළින් සිටින!

836
01:30:44,380 --> 01:30:45,440
මිසුකි දෙකම.

837
01:30:45,440 --> 01:30:46,700
මම සනීපෙන්.

838
01:30:50,540 --> 01:30:52,930
ඔබට යහපතක් සහෝදරයා!

839
01:32:02,850 --> 01:32:03,850
මිට්සුකි!

840
01:32:10,900 --> 01:32:11,600
ඔබේ තත්ත්වය කොහොමද?

841
01:32:24,630 --> 01:32:26,430
ඔබේ සිරුරේ උණුසුම.

842
01:32:30,750 --> 01:32:31,980
කමක් නැහැ.

843
01:32:34,730 --> 01:32:35,730
මිට්සුකි!

844
01:32:43,640 --> 01:32:48,030
මට සමාවෙන්න! මම තෙත් ඇඳුම් විවෘත කරමි.

845
01:33:29,400 --> 01:33:32,400
මිට්සුකි, ඔබේ තත්ත්වය කොහොමද?

846
01:33:35,680 --> 01:33:37,380
අක්කා?

847
01:33:37,780 --> 01:33:38,830
කොහොමද කරන්නේ?

848
01:33:40,800 --> 01:33:42,180
සහෝදරිය!

849
01:33:49,680 --> 01:33:51,030
සහෝදරිය!

850
01:33:53,650 --> 01:34:00,950
යම් කාරුණික ආකල්පයක්, මට ඔබව සමච්චල් කිරීමට සිදු වීම ගැන කණගාටුයි!

851
01:34:04,450 --> 01:34:09,500
මගේ ආකල්පය නිතර වෙනස් විය - නරියා.

852
01:34:16,350 --> 01:34:22,280
මම හොඳ සහෝදරයෙක් වෙන්නම්.

853
01:34:27,530 --> 01:34:28,300
ආයුබෝවන්!

854
01:34:28,300 --> 01:34:30,330
කොටසක් වීම, සහෝදරයා සහ සහෝදරිය.

855
01:34:30,800 --> 01:34:32,180
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

856
01:34:36,200 --> 01:34:37,500
හුදෙක් එය කරන්න.

857
01:34:43,580 --> 01:34:44,750
ඇයි?

858
01:34:47,970 --> 01:34:48,950
කරුණාකර පමණක්.

859
01:34:58,080 --> 01:34:59,000
මාව අල්ලා ගන්න!

860
01:35:04,780 --> 01:35:05,880
මාව සිඹින්න!

861
01:35:06,750 --> 01:35:07,930
කරුණාකර?

862
01:35:11,250 --> 01:35:13,130
මිට්සුකි තේරුම් ගන්න.

863
01:35:14,550 --> 01:35:16,230
එන්න මිට්සුකි.

864
01:35:18,800 --> 01:35:22,730
සියල්ල නවත්වන්න!

865
01:35:30,650 --> 01:35:32,380
ඇති!

866
01:35:44,600 --> 01:35:47,030
හෙලෝ, හෙන්ටිකන්!

867
01:36:04,830 --> 01:36:05,900
වෙන්න එපා!

868
01:36:08,780 --> 01:36:10,030
වෙන්න එපා!

869
01:36:12,830 --> 01:36:14,480
මිට්සුකි!

870
01:36:20,200 --> 01:36:20,900
වෙන්න එපා!

871
01:36:25,700 --> 01:36:27,350
වෙන්න එපා!

872
01:37:41,520 --> 01:37:44,300
අමුතුද? මම කොහෙද?

873
01:38:03,920 --> 01:38:05,100
ඔයාට ස්තූතියි.

874
01:38:09,920 --> 01:38:13,950
ඔයා දුව ගෙදර පැත්තේ, Sakamoto?

875
01:38:15,150 --> 01:38:16,180
ආ!

876
01:38:16,430 --> 01:38:18,490
අහ්, හරි!

877
01:38:18,860 --> 01:38:22,340
මම ඔයාව දන්නවා!

878
01:38:22,520 --> 01:38:25,110
ඔබේ පියාට කොහොමද?

879
01:38:27,380 --> 01:38:29,850
ඔයා මගේ තාත්තා දන්නවද?

880
01:38:29,850 --> 01:38:39,500
පාලමෙන් එහාට මට උදව් කළාට ස්තුතියි.

881
01:38:40,970 --> 01:38:47,000
කාලය වේගයෙන් ගෙවී ගියේය. ඔබ වැඩිහිටියෙක්.

882
01:39:03,253 --> 01:39:08,250
එය! දොරයාකි නම.

883
01:39:15,458 --> 01:39:16,021
බලන්න!

884
01:39:16,158 --> 01:39:20,750
ඔවුන් පිරිමි ද ගැහැණු ද? / නැහැ, ඔවුන් සියලු මාළු.

885
01:39:20,850 --> 01:39:22,630
ඔවුන් ද මිනිසුන් යනු කුමක්ද?

886
01:39:34,380 --> 01:39:39,450
එතකොට සිදුවන අවාසනාවන්ත සිදුවීම්?

887
01:39:40,650 --> 01:39:41,680
හරි!

888
01:39:47,400 --> 01:39:49,300
මම ඔබ!

889
01:40:15,680 --> 01:40:16,500
එය?

890
01:40:32,080 --> 01:40:33,230
සහෝදරිය!

891
01:40:36,430 --> 01:40:38,530
මට හරි දේ කරන්න වෙලාව හරි.

892
01:40:43,330 --> 01:40:49,450
ටිකක් ජීවත් වන්න, ඔබට එය ඉවත් කළ හැකිය.

893
01:40:53,280 --> 01:40:55,080
එය අපහසුතාවයට පත් වුවද.

894
01:41:00,080 --> 01:41:06,680
මම සූදානම්ව සිටියෙමි.

895
01:41:26,320 --> 01:41:30,100
සල්ලි බේරගන්න තාත්තව ගහලා මැරුවා.

896
01:41:31,530 --> 01:41:36,400
අම්මා වෙනත් පිරිමින් සෙවීමට පටන් ගත්තාය, එක් මිනිසෙකුගෙන් තවත් මිනිසෙකු වෙත මාරු විය.

897
01:41:37,700 --> 01:41:39,900
තවත් ඔයා ගැන කරදරයක් නෑ පුතේ.

898
01:41:50,330 --> 01:41:56,080
ඇගේ දරුවාට ඔහුගෙන් අවධානය සහ ආදරය අවශ්යයි.

899
01:41:57,250 --> 01:41:59,750
ඔයා ජීවිතේ හිරවෙලා, ඒ වෙලාවෙ හැඟීම්වලින් පිරිලා.

900
01:42:01,080 --> 01:42:04,830
තවද, මම එය පිළිබඳ හැඟීමකින් උපන්නෙමි.

901
01:42:08,430 --> 01:42:12,180
පෙනුම වෙනස් කිරීමට ඔබට අපහසු නොවනු ඇත.

902
01:42:12,850 --> 01:42:16,580
මට අවංක ආශාවක් තියෙනවා.

903
01:42:19,050 --> 01:42:20,700
ඔබ වැරදිය!

904
01:42:24,310 --> 01:42:27,370
අද හරිම අමුතු දවසක්.

905
01:42:27,380 --> 01:42:28,430
ඇයි?

906
01:42:28,880 --> 01:42:31,250
ඔබටත් එයම ප්‍රාර්ථනා කරන්න.

907
01:42:31,550 --> 01:42:33,080
ඔබට ආදරය ලැබීමට අවශ්ය නැත.

908
01:42:35,270 --> 01:42:36,620
නමුත්?

909
01:42:40,000 --> 01:42:42,250
මගේ ශරීරය භාවිතා කිරීමට පෙළඹවීම, ආදරය සොයා ගැනීමට පමණි.

910
01:42:42,280 --> 01:42:44,700
ඇත්ත වශයෙන්.

911
01:42:46,800 --> 01:42:47,680
ඉතින්...

912
01:42:52,350 --> 01:42:54,700
වැරදි වෙලාව නිසා.

913
01:42:55,900 --> 01:43:04,330
අක්කයි මමයි ඒක කළා, ඒක එයාට රිදෙන්න ඇති.

914
01:43:04,750 --> 01:43:07,130
Mendefinisikanya ආකාරය ඔබ දන්නවා.

915
01:43:07,133 --> 01:43:11,750
දන්නවද මල්ලි මට ඒක කරපු නිසා.

916
01:43:13,350 --> 01:43:20,780
මමයි නංගියි දැනටමත් ආදරෙන් ඉන්නේ.

917
01:43:20,780 --> 01:43:24,600
ජීවිතය පරදුවට තබා ඇති සරල ආදරය යැයි නොකියන්න.

918
01:43:28,700 --> 01:43:30,700
අයියට තුවාල වෙන්න දෙන්නෙ නෑ.

919
01:43:41,980 --> 01:43:45,930
මොකද මම ආදරේ කරන එයාගේ නංගි.

920
01:43:48,910 --> 01:43:50,300
ඔහුට අසනීප වීමට ඉඩ නොදේ.

921
01:43:55,980 --> 01:43:59,400
පරක්කු වැඩියි, සමුගන්න!

922
01:44:31,200 --> 01:44:32,730
හියෝරි ...

923
01:44:36,590 --> 01:44:41,670
අන්තිම වතාවට කියන්නම්.

924
01:44:52,690 --> 01:44:58,960
මම ජපානයට ආදරෙයි සහ ...

925
01:45:01,500 --> 01:45:03,250
මම කියන්නම් ...

926
01:45:06,280 --> 01:45:11,730
හුදකලාවේ විලංගුවලින් මා මුදා ගැනීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

927
01:45:15,630 --> 01:45:17,180
ඔයාට ස්තූතියි.

928
01:45:55,730 --> 01:45:56,630
මෙය වැරදියි!

929
01:46:04,930 --> 01:46:11,550
Mitsuki, පළමු මාසයේ මුහුණ කොහෙද?

930
01:46:16,880 --> 01:46:20,330
මෙහෙම ගියොත් වැඩක් වෙන්නේ නැහැ. මට සමීප සම්බන්ධතාවයක් අවශ්‍යයි.

931
01:46:25,330 --> 01:46:30,750
කාලය ගෙවී යන විට, අපට විශ්වාස කිරීමට හැකි වනු ඇත.

932
01:46:33,400 --> 01:46:37,400
නිසැකවම සාමකාමී පවුලක් විය හැකිය.

933
01:46:42,330 --> 01:46:46,050
මම එසේ සිතනවා.

934
01:46:53,300 --> 01:46:58,530
ඇයි අයියා මෙච්චර හොඳ?

935
01:47:04,430 --> 01:47:07,980
සහෝදරයා, අපි එකිනෙකාට ආදරය කරමු.

936
01:47:11,740 --> 01:47:13,700
ඔයා කව්ද?

937
01:47:15,400 --> 01:47:18,580
මම හියෝරි නංගි ඔයාට හොඳ එවුන් ඉන්නවා.

938
01:47:26,630 --> 01:47:28,230
මොකද එයා හොඳ කෙනෙක්.

939
01:47:34,350 --> 01:47:36,100
ඔබට පිං සිදු වේවා.

940
01:48:47,580 --> 01:48:51,100
වෙන්න එපා!

941
01:49:05,810 --> 01:49:09,650
හේයි, මාව විශ්වාස කරන්න!

942
01:49:10,580 --> 01:49:13,950
විශ්වාස කරනවාද?

943
01:49:15,690 --> 01:49:21,380
ඒත් ඇයි මට මගේ තාත්තා මැරුණ හැටි අමතක වෙන්නේ?

944
01:49:22,700 --> 01:49:25,900
මොකද ඔයා ගොඩක් වෙලාවට එයාට රිද්දනවා.

945
01:49:26,950 --> 01:49:37,680
සිද්ධිය අතරතුර ඔබ ඔහුව දැන සිටියාද?

946
01:49:39,700 --> 01:49:42,280
අනේ දෙවියනේ!

947
01:49:42,450 --> 01:49:44,500
එය බිහිසුණු විය!

948
01:49:48,450 --> 01:49:53,930
අනතුරක් වුනා, වාහන අනතුරක මිනිස්සු ඉන්නවා!

949
01:49:55,380 --> 01:49:56,750
අක්කා?

950
01:50:00,610 --> 01:50:10,700
ඒ වෙලාවෙ අපි මුණ ගැහුණා.

951
01:52:50,180 --> 01:52:53,600
හොඳින් වැඩ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

952
01:52:58,120 --> 01:52:59,930
මොකද ඔයා මගේ සහෝදරයා.

953
01:53:00,120 --> 01:53:25,427
උපසිරැසි නිර්මාණය කළේ: IDFL™ Subs Crew
පරිවර්තනය: tiyo46